Most - Index
Most - Pretplata
Ayse Arkun: Mrtva priroda [Povec'aj]

Index · Novi broj · Arhiva · Trazhi · Info · Linkovi
Redakcija · Pretplata · Kontakt

Broj 181 (92 - nova serija)

Godina XXIX decembar/prosinac 2004.

Latinica · Ћирилица · Transliteration

Prethodna · Sadrzhaj · Naredna

Ismet Bekric'
Stihovi nedovrshenog sna

”Zimsko rachunanje vremena”, pjesnichka zbirka Nevzete Omeragic' Nikochevic', trec'a knjiga u ediciji ”Ptica”, 2003.

Nakon zbirki stihova Nedzhada Talovic'a – ”Grad u ruzhi” i Velide Dzhigumovic' – ”Svi nashi zhubori”, edicija ”Ptica” – projekt Udruzhenja BiH u Norrkoepingu i ”Banjaluchkih zhubora” – predstavlja se novom pjesnichkom knjigom Nevzete Omeragic' Nikochevic' ”Zimsko rachunanje vremena”, koja je zapravo njen lirski, drhtavi zhivotopis, mozaik slika i treptaja njenih trenutaka i trajanja u prostoru – zavichaj, Sarajevo, Bosna, izbjeglichke kolone, daleki predjeli, i vremenu – djetinjstvo uz majku, odlazak od kuc'e, godine ljubavi i nemira, godine strepnje i vrijeme bola i sjec'anja.

Iskopaj sitnu
mene
ispod nekog kamena
pa me sred polja
posadi
kao jasen
tako me jedino
mogu ishchupati,

nizhu se stihovi u pjesmi ”Iz korijena”, koja najbolje izrazhava pjesnikinju vezanost za rodnu grudu i po kojoj je nazvan prvi ciklus ove zbirke, sa njenim ranijim ostvarenjima, nastalim izmedju 1979. i 1988. godine, kada pjesnichke slike iz zhivota i snova imaju vedrije boje i odsjaje:

U mome snu
nishta ne stari

Ni ljudi
ni stvari.

U pjesme, u te nadahnute lirske minijature i zapise, utisnut je svekoliki zhivot u kojem

Uchiteljice otvaraju prozore
da mora ne ushute,

a

moja djeca rastu
svuda pored puta
i kamen odbachen
moje je dijete.

Alojz C'uric': Crtezh

Alojz C'uric': Crtezh

Chezhnja za slikama i otkucajima djetinjstva i zavichaja postaje josh naglashenija u drugom ciklusu – ”Sve strane svijeta”, te strane koje nisu vishe metafore i predjeli izlaska i zalaska sunca, kolijevka pahuljica i zanos valova, nego sivi, neizvjesni putovi po kojima se sada u neke nedodjije krec'u kolone bosanskohercegovachkih izbjeglica, stishchuc'i sav svoj zhivot u suze i rosu dlanova. I zato, ako neko trazhi pjesnikinju, ako neko trazhi bosanskohercegovachku majku, mora krenuti

juzhnim stranama
otopljenim snjegovima
poljanama,

i nac'i c'e je

sa zavezhljajem
put kako odmotavam
trazhec'i klupko
kuc'e

Velike

Da u nju uselim
svu moju djecu
i tvoju djecu
shto svijetom lutaju
izgubljena.

Ostaje josh samo Pjesma, kao izvor, kao ohrabrenje, kao jedino utochishte.

Ona je moja kuc'a
u nju jedino mogu da udjem
bez kucanja,

kazhe u ”Pjesmi” Nevzeta Omeragic' Nikochevic', kojoj ta sluc'ena, u dubini rodjena rijech ostaje jedina nada i utjeha, i vjera u vlastitu moc':

Prospi me
kao pepeo po vodi
vjetrom uz poljane
da od mene
ne ostane nishta
i ne nikne nishta
samo rijech jedna
iz moje dubine
izrechena pjesma.

Ogledajuc'i se u surovom ogledalu prognanichkog, udaljenog zhivota, i trazhec'i moguc'e lirske odgovore na gruba pitanja, pjesnikinja ispisuje i stihove pjesme ”Zimsko rachunanje vremena”, po kojoj je nazvana cijela zbirka i koja se doima kao metafora nasheg bitisanja i disanja:

Produzhit c'emo san za jedan sat
kao da nismo dovoljno dugo spavali
uljuljkani u svoju tudju opshtu lazh

Trebalo bi se probuditi
rasaniti...

Na to budjenje i te nesanice nastavljaju se pjesme trec'eg ciklusa, ”Predjeli nesna”, gdje su stihovi nastali u teshkim vremenima izmedju 1992. i 2001. godine, i gdje je ”Bosna bez sna”, i gdje i ”Bjelilo / crno posta”, ali neunishtivi bosanskohercegovachki narod, kao i ljudi na kapijama opkoljenog Sarajeva, ili zaledjenog ”srebra Srebrenice”, ipak ostaju uspravni ”da otvore Suncu vrata”. Kako opisati ovu opc'u bol? Kako bjelini papira predati sav taj nemir, taj ”vrisak vjetra”? ”Kako prevesti / tugu prozora” – pita se pjesnikinja, i odgovore trazhi u vjechnosti i dobroti djetinjstva (”Vratiti se / u djechije kuc'are / treba”), u djerdjefu kojemu ruka predaje samo cvjetove, one sharene, sa nashih polja, i one neuvehle, iz nashe dobrote. Te dobrote prepuna je i ova pjesnichka zbirka, nastala u sretnim vremenima djetinjstva i sarajevskih godina, ali i u sjetnim godinama zhivota na nekim novim prostorima, gdje se mala zrnca srec'e trazhe u produzhavanju nedovrshenog sna:

Ja tako
jutrom hodim
i vezem tvoje lice
koncima nedovrshenog
sna.

Prethodna · Sadrzhaj · Naredna

Zoran Kovachevic': Memo III, ulje na kartonu [Povec'aj]

Index · Novi broj · Arhiva · Trazhi · Info · Linkovi
Redakcija · Pretplata · Kontakt

Zadnja izmjena: 2005-01-04

ISSN 0350-6517
Copyright © 1995-2008 Chasopis Most · Mostar · Bosna i Hercegovina
Design by © 1998-2008 Haris Tucakovic' · Sweden